BUCURESTIUL DE ALTADATA(43)


Biletele de altadata

Bilet ITB, circa 1950

Bilet ITB, circa 1950

Bilet ITB de altadata din colectia mea. Biletul costa doar 25 de bani si se puteau face doua calatorii( dus- intors), deci practic o calatorie costa 12,5 bani. Dupa cum vedeti biletul nu e perforat , asa ca poate mai este valabil !!! Cred ca biletul dateaza de prin anii 1950 cand a luat fiinta ITB-ul ( Intreprinderea de transport Bucuresti) .

BUCURESTIUL DE ALTADATA(42)


ELEGANTA TINERILOR DE ALTADATA

Tineri eleganti, Bucuresti 1942

Tineri eleganti, Bucuresti 1942

Fotografie de altadata din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand doi tineri, imbracati elegant, stand pe scarile unei case din Bucurestiul de altadata. Dupa cum este mentionat si pe fotografie, poza a fost realizata in anul 1942. Cu papion , viitorul compozitor Enrico Fanciotti.

BUCURESTIUL DE ALTADATA(41)


CASTRARILE DE ALTADATA

Castrarea unui armasar, circa 1914.

Castrarea unui armasar, circa 1914.

Fotografie de epoca reprezentand o imagine inedita de la operatia de castrare a unui armasar, apartinand Societatii Comunale de Tramvaie Bucuresti, folosit la tractiunea tramvaielor. Operatia are loc in Bucurestiul de altadata la sediul depozitului de cai din strada Bonaparte, in jurul anului 1914. Dupa cum se poate vedea la operatie participa un numar mare de oameni care ii ajuta pe medicii veterinari sa efectueze cu succes operatia. Evident,  contentionarea si imobilizarea unui armasar nu era un lucru usor, mai ales daca animalul nu era anesteziat. Probabil ca in acea perioada multe operatii se faceau pe viu, fara anestezie. Toata operatia este atent, dar discret supravegheata de un sef, ambracat elegant cu cravata si palarie, tinandu-si mainile in buzunare. Medicii veterinari poarta halate albe, impecabile…

     Ce este castrarea? Castrarea este o operatie chirurgicala de indepartare, extirpare ( ablatie) a testiculelor, in limbaj medical orhitectomie. Ea se realizeaza in scop economic – in vederea imbunatatirii calitatilor organoleptice ale carnii si grasimii la animalele crecute pentru carne ( vieri, taurasi, berbeci si tapi sau chiar la cocosi), in vederea cresterii capacitatii de munca la cabaline  si bovine. In scop terapeutic castrarea urmareste tratarea unor afectiuni( cancer, infectii, etc.) sau pur si simplu eliminarea de la reproductie. In plus animalele castrate devin mai docile , le creste puterea de munca, asimileaza mai bine, carnea devine perselata, mai frageda si dispar mirosurile neplacute ale carnii. Berbecii castrati se numesc batali, taurii castrati sunt denumiti boi, iar cocosii: claponi. In ziua de azi insa cele mai multe castrari sunt efectuate la animalele de companie, caini si pisici.

* Fotografia prezentata face parte din albumul ,, Societatea Comunala de Tramvaie Bucuresti 1909-1925″, aflat in colectia domnului doctor Wargha Enayati , presedintele Fundatiei Regina Maria, caruia ii multumesc pe aceasta cale.

* Alte fotografii din acelasi album.

* Fotografii vechi cu animale de altadata, aflate in colectia mea:

- Un cal de curse in perioada interbelica, circa 1925.

-Doi cai la trasura in perioada interbelica, circa 1939.

- Prima lectie de calarie, circa 1940.

- Ofiter cu familia in compania unui cal, circa 1939.

- Bidivii de altadata, circa 1939-1940.

 

BUCURESTIUL DE ALTADATA(40)


TRAMVAI TRAS DE CAI

Tramvai tras de in bucurestiul de altadata 1

     Fotografii de epoca din Bucurestiul de altadata.  Prima fotografie  surprinde  un tramvai  al liniei 10, tras de cai pe bulevardul Elisabeta,  in dreptul  hotelului PALACE.Tramvaiul traverseaza B-dul Elisabeta, dinspre Ministerul de razboi, spre Hotel de France – depoul Serban Voda. Fotograful a reusit sa surpinda admirabil animatia strazii din acea vreme. Tramvaiul e plin de pasageri grabiti, asa ca domnul “plinut” cu palarie nu mai are loc decat pe scara tramvaiului. Printre pasageri, doua doamne, imbracate elegant, cu palarii la moda,  nu se sinchisesc si nu par deloc incomodate sau jenate de aglomeratie. In jurul tramvaiului distingem si o parte din animatia strazii, lumea de altadata se grabea, cu multe treburi, ca si in ziua de astazi.In  cea de a doua fotografie un tramvai de pe linia 8,  tras de trei cai albi, urca rampa  de pe strada Stirbei Voda spre strada Popa Tatu – Piata Victoriei.

Ineditele fotografii fac parte din albumul  ” Societatea Comunala a Tramvaielor Bucuresti 1909-1925“, album ce contine un numar de 133 de fotografii reflectand imagini din activitatea societatii de tramvaie  din   Bucuresti in perioada premergatoare Primului Razboi Mondial si perioada interbelica. Albumul cu coperti din piele este executat profesionist, iar fotografiile sunt realizate de unul sau mai multi fotografi renumiti ai vremi, avand in vedere calitatea lor dar si abordarea artistica a imaginilor surprinse. Din pacate numele fotografului nu apare mentionat. Este posibil ca pe versoul vreunei fotografii sa apara numele fotografului, insa avand in vedere ca pozele sunt bine lipite, probabil ca identitatea lui va ramane un secret bine ascuns. Pretiosul album se afla in colectia domnului doctor Wargha Enayati, caruia ii multumesc pe aceasta cale pentru permisiunea de a reproduce cele doua fotografii vechi.

      Dr. Wargha Enayati, presedinte al Fundatiei Regina Maria si promotor al credintei Baha’i din Romania, este un pasionat colectionar de fotografii vechi, in colectia caruia se gasesc o serie de imagini inedite cu Regina Maria,  carti postale, fotografii vechi, dar si alte obiecte de colectie, unele probabil unice. Insa despre frumoasa poveste a Reginei Maria a Romaniei in arta fotografica a vremii vom vorbi, pe larg, altadata, intr-o postare viitoare.

Tramvai tras de trei cai, circa 1909-1914

Tramvai tras de trei cai, circa 1909-1914

Pentru marire CLICK pe imagini.

BUCURESTIUL DE ALTADATA(39)


BUCURESTIUL DE ALTADATA VAZUT DE PE TERASA

Bucurestiul de altadata de pe terasa

Fotografie de altadata din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand un grup de studenti, majoritatea la ,,Arhitectura” admirand, dar si studiind arhitectura Bucurestiului de altadata, de pe terasa unei cladiri mai inalte.   Fotografia a fost realizata in anul 1943.

BUCURESTIUL DE ALTADATA(38)


RECLAME DE ALTADATA

MUZEUL SATULUI IN PERIOADA INTERBELICA

reclama pentru Muzeul Satului in perioada interbelica

Afis reclama din perioada interbelica  prezentand programul Muzeului Satului. Astfel aflam ca muzeul era deschis in permanenta si ca este organizat de FUNDATIA CULTURALA REGALA PRINCIPELE CAROL Imaginea este preluata din  lucrarea ,,Guide de Roumanie” din anul   1940.

BUCURESTIUL DE ALTADATA(36)


RECRUTI IN PARCUL CISMIGIU

Bucurestiul de altadata tineri recruti in cismigiuFotografie de altadata din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand un grup de tineri recruti, soldati si ofiteri, aflati in gradina Cismigiu. Probabil ca au capatat mica  permisie  la incheierea ciclului de pregatire. Fotografia a fost realizata de un fotograf ambulant din parcul Cismigiu in vara anului 1944.

BUCURESTIUL DE ALTADATA(35)


PALATUL BURSEI

Palatul Bursei din Bucuresti, circa 1912

Palatul Bursei din Bucuresti, circa 1912

Fotografie de epoca din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand o imagine inedita surprinsa pe Calea Victoriei in dreptul Palatului Bursei( astazi sediul Bibliotecii Nationale). Dupa cum observati usa palatului este deschisa, semn ca era o institutie primitoare, o caleasca cu doi cai trece prin dreptul cladirii. In dreapta o doamna cu palarie de epoca a reusit sa intre in cadru. Fotografia a fost realizata prin anul 1912-1913 , probabil din Piata Palatului. Atmosfera zonei este destul de animata, fotograful anonim, dar talentat,  al acestei fotografii reusind sa surprinda destul de multe  amanunte, inclusiv o lampa din sistemul de iluminare.

*Amanunte despre Palatul Bursei gasiti AICI: dar si AICI:

*

BUCURESTIUL DE ALTADATA(34)


PE CALEA VICTORIEI IN ANUL 1943

Calea Victoriei animata in anul 1943

Calea Victoriei animata in anul 1943

Fotografie de altadata din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand doi barbati, tata si fiu plimbandu-se, la brat, pe Calea Victoriei, in dreptul   celebrei berarii Royal. In centrul imaginii recunoastem pe doctorul R. Fanciotti, din Braila, impreuna cu fiul lui, Enrico Fanciotti, pe atunci student la Facultatea de Arhitectura din Bucuresti. Cu siguranta, cei doi, au trecut de curand pe la un lustrangiu. Dovada e chiar luciul impecabil al pantofilor. Doctorul Fanciotti, elegant ca intotdeauna, cu palarie, palton cu guler de blana si manusi de piele. Calea Victoriei e destul de animata, iar afara nu este foarte frig, desi e iarna, daca cele doua doamne au iesit cu fetita la plimbare si de ce nu, niscaiva cumparaturi…

In spatele celor doi, un barbat cu sapca, cu doua marmite, probabil goale, avand in vedere ca le duce cu o singura mana.

* O alta imagine de pe Calea Victoriei in dreptul berariei Royal, din anii 1938-1939, aflata in colectia mea de fotografii vechi.

BUCURESTIUL DE ALTADATA(33)


CALEA VICTORIEI LA 1900

Calea Victoriei la inceput de secol XX, circa 1900

Calea Victoriei la inceput de secol XX, circa 1900

Fotografie de epoca din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand o imagine inedita surprinsa pe Calea Victoriei din Bucuresti la inceput de secol XX, circa 1900. Putine sunt imaginile in care nu apare nici un automobil pe Calea Victoriei. Vedem doar  trasuri, in  ambele sensuri de circulatie si ceea ce este cu adevarat inedit… un car tras de boi. Alt aspect inedit il reprezinta faptul ca turla Hotelului Capitol e inconjurata de schele, iar un muncitor e surprins muncind de zor. La etajul I al hotelului o doamna eleganta a iesit pe balcon si savureaza parfumul Bucurestiului de altadata, cel fara noxe :) . Putin mai incolo, langa cladirea hotelului, pe peretii cladirii invecinate, distingem reclama” Marele Hotel Frascati” si cea de la ” Fratii Bloch”. In stanga imaginii apar afisele cu reprezentatiile Teatrului National , aflat in imediata apropiere.In acest moment nu dispun de o lupa cu rezolutie mare si nu pot sa descifrez despre ce spectacol e vorba. Se pare ca in mijlocul afisului cu litere mari ar fi cuvantul” INIMA”

La colindat, în perioada interbelică


Originally posted on Poiana Moșnenilor. Blogul oamenilor liberi:

Mircea Stănescu (1923-2000), Buniţu cum îi spuneam eu, mi-a povestit multe despre România şi despre Bucureştii de altădată. Poveştile lui au fost poarta mea de acces către un trecut lipsit de răceala manualelor şi a multor cărţi de istorie. Am strâns conversaţiile noastre şi notiţele lui memorialistice în textul Spre neuitare. Copilăria şi adolescenţa lui Mircea Stănescu, care a câştigat, în 2000, Premiul I al concursului „Istoria mea – Eustory”, organizat de Fundaţia „Noua Istorie”, cu sprijinul Institutului de Cercetări Interdisciplinare Româno-Germane, al Körber Stiftung şi al Ministerului Educaţiei Naţionale. Fragmente din amintirile bunicului meu au fost publicate în volumele Istoria României în texte (Editura Corint, Bucureşti, 2001; coordonator Bogdan Murgescu) şi Copilăria şi adolescenţa altădată (Editura Dominor, 2003; volum îngrijit de Mirela-Luminiţa Murgescu şi Silvana Rachieru). Buniţu mi-a povestit şi despre Sărbători:

„La noi în familie se sărbătorea, cu un fast mai deosebit, în afară de Crăciun şi de…

View original 604 more words

BUCURESTIUL DE ALTADATA(32)


CALEA VICTORIEI IN ANUL 1943

Animatie pe Calea Victoriei in anul 1943

Animatie pe Calea Victoriei in anul 1943

      Fotografie din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand o imagine surprinsa pe Calea Victoriei in anul 1943. Cea mai renumita artera din Bucurestiul de altadata pare destul de animata la acea ora din zi. Cei doi tineri privesc cu oarecare gelozie tanara pereche ce s-a lasat pozata de fotograful de strada. Lumea este destul de bine imbracata, pardesie mai groase, palarii, fulare, gulere de blana, semn ca fotografia a fost realizata cel mai probabil in toamna anului 1943.

AMPRENTE SI AMINTIRI(31)


TANAR SUBLOCOTENENT IN 1916

Portretul unui sublocotenent in anul 1916

Portretul unui sublocotenent in anul 1916

Fotografie de epoca, de tip carte postala aflata in albumul de familie al domnului ing. VT, reprezentand un tanar ofiter al armatei romane, sublocotenent, stand destul de incomod pe un scaun de lemn curbat si tinand in mana o pereche de manusi din piele.La centura poarta sabia dar si baioneta.Figura trista, micul pahar de coniac si scrisoarea  de pe masuta, ma  duc cu gandul la faptul ca stia deja unde va ajunge. Unde altundeva decat pe front.Daca a ajuns pe frontul de la Marasti sau Oituz, atunci putem spune ca aceasta este ultima lui fotografie, iar osemintele lui se afla la Mausoleul de la Marasesti.

Pe verso fotografia  poarta mentiunea olografa, scrisa cu cerneala neagra ” In amintirea Dadilovului, 6/IV/916, ………( semnatura indescifrabila, probabil Fecarescu ?), d-lui Alecu Petrescu, loco)”.

  Fotografia de epoca din imagine , a fost realizata, cel mai probabil, in unul din numeroasele studiouri fotografice din Bucurestiul de altadata.

Amintire din anul 1916

Amintire din anul 1916

In ceea ce priveste termenul de “Dadilovului” cred ca este vorba de perioada, stagiul  pe care tanarul nostru sublocotenent l-a petrecut la una din unitatile militare din padurea Dadilov, judetul Giurgiu.

De AICI am aflat ca  generalul Averescu, in memoriile sale, precizeaza ca, in 1916, la Dadilov, era un aeroport militar unde  era concentrata aviatia romaneasca de recunoastere dar si de bombardament.Aceasta avea ordinul sa apere Bucurestiul dar si linia Dunarii. Aeroportul militar, aflat la cativa kilometri de localitatea Dadilov, purta denumirea de ” Mihai Bravu”, iar in jurul lui se afla un puternic centru de comunicatii, transmisiuni al armatei.

BUCURESTIUL DE ALTADATA(37)


FOTO JULIETTA

OFITER IN UNIFORMA

Tanar ofiter in uniforma, circa 1912

Tanar ofiter in uniforma, circa 1912

Fotografie de epoca din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand un tanar ofiter cu mustacioara  in uniforma, cu pistol si cu sabie. Ofiterul este pozat in picioare langa o blana de animal salbatic.Fotografia este de tip carte postala fiind realizata in jurul anului 1912 la studioul ,, Foto JULIETTA” din Bucuresti.

Sigla studioului Foto Julietta, circa 1912

Sigla studioului Foto Julietta, circa 1912

Pentru marire dati CLICK pe imagini.

Alte imagini cu ofiteri romani in uniforma, aflate in colectia mea puteti vedea aici:

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2012/09/07/braila-veche-38/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2012/09/07/bucurestiul-de-altadata-10/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2012/09/19/portrete-40/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2012/11/06/bucurestiul-de-altadata-16/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/01/02/perioada-interbelica-25interbelic-time/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/01/12/perioada-interbelica-28-interbelic-time/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/01/15/perioada-interbelica-29-interbelic-time/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/01/21/portrete-72/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/01/22/perioada-interbelica-31-interbelic-time/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/02/05/portrete-77/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/02/23/perioada-interbelica-44-interbelic-time/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/03/03/braila-veche-87/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/03/13/perioada-interbelica-57-interbelic-time/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/03/20/amprente-si-amintiri-7/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/03/23/braila-veche-98/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/03/26/braila-veche-100/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/04/07/portrete-97/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/04/23/portrete99/

*http://imaginecontinua.wordpress.com/2013/05/29/braila-veche119/

*

BUCURESTIUL DE ALTADATA(36)


BERARIA ROYAL DE PE CALEA VICTORIEI

Beraria Royal de pe Calea Victoriei

Beraria Royal de pe Calea Victoriei 29

Fotografie interbelica din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand trei barbati imbracati elegant, la patru ace, cu palariile bine asezate pe cap, plimbandu-se in pas vioi pe Calea Victoriei, in dreptul berariei Royal.Fotografia a fost realizata in perioada interbelica, circa 1938-1939.Avand in vedere expresia fetelor tare ma tem ca nu au rezistat tentatiei de a soarbe cu nesat cativa tapi cu bere la celebra berarie.

Parfumul Bucurestiului de altadata se simtea cel mai bine pe Calea Victoriei, asa ca orice calator aflat cu treburi prin Bucuresti nu ezita sa faca o mica incursiune pe celebra artera bucuresteana, plina cu tot felul de magazine bine aprovizionate , un adevarat barometru al modei romanesti interbelice, dar si cu o multime de studiouri fotografice.

In cartea ,, Bucuresti, ghid oficial cu 20 de harti pentru orientare, din anul 1934″ gasim o lista a restaurantelor de clasa (categoria) I din Bucurestiul interbelic. Imi permit sa extrag restaurantele de pe Calea Victoriei:

1. ATHENEE PALACE, Calea Victoriei 94.

2. CAPSA, Calea Victoriei 36.

3. ELYSEE, Calea Victoriei 39.

4.ROYAL, Calea Victoriei 29.

5. LA FOSTII ELEVI AI CLASEI MERCUR, Pasagiul Victoria.

Lista cu toate restaurantele de categoria I din Bucuresti, asa cum apar in ghidul din 1934 o puteti vedea in imaginile de mai jos:

Restaurante clasa I din Bucuresti in anul 1934

Restaurante clasa I din Bucuresti in anul 1934

Pentru marire CLICK pe imagini.

Restaurante clasa I din Bucuresti in anul 1934

Restaurante clasa I din Bucuresti in anul 1934

BUCURESTIUL DE ALTADATA(35)


VECHI FOTOGRAFI DIN BUCURESTI

W .OPPELT – BARBAT ELEGANT CU MUSTATA

Barbat cu mustata - foto W. Oppelt, Bucuresti, circa 1900

Barbat cu mustata – foto W. Oppelt, Bucuresci, circa 1900

Fotografie de epoca din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand portretul bust al unui barbat elegant cu mustata si tunsoare moderna.Fotografia a fost realizata de celebrului fotograf din Bucurestiul de altadata W. Oppelt ce isi avea studioul fotografic pe Bulevardul Elisabeta la nr 4. Fotografia dateaza de la sfarsitul secolului al 19- lea, circa 1900.

O alta fotografie realizata in atelierul foto Royal Oppelt & Follender in anul 1922 gasiti AICI:

Alte fotografii realizate in studiouri fotografice din Bucurestiul de altadata, aflate in colectia mea, gasiti AICI:

Sigla studioului foto W. Oppelt, Bucuresci, circa 1900

Sigla studioului foto W. Oppelt, Bucuresci, circa 1900

Pentru marire faceti CLICK pe imagine.

BUCURESTIUL DE ALTADATA(34)


MIREASA IN PERIOADA INTERBELICA

Nuntasi in fata bisericii Sf.Vasile cel mare din Bucuresti in noiembrie 1932

Nuntasi in fata bisericii Sf.Vasile cel Mare din Bucuresti in noiembrie 1932

Fotografie inedita reprezentand o mireasa impreuna cu mirele ei, intr-o fotografie de grup in fata bisericii Sf.Vasile cel Mare din Bucuresti, strada Polona nr.50.Printre nuntasi remarcam pe profesorul Nicolae Iorga impreuna cu sotia dar si profesorul N.Gheorghiu, pe atunci rector al Universitatii din Bucuresti.Fericitul eveniment a fost consemnat in perioada interbelica, mai exact pe 27 noiembrie 1932.

Ca la orice nunta, lumea e imbracata elegant, in pas cu moda vremii, doamnele au mantouri cu gulere de blana, domnii poarta palarii elegante.Trena lunga a rochiei de mireasa  intrece toate asteptarile.

Imaginea este preluata din cartea MOMENTE DIN VIATA PROFESORULUI  N. IORGA IN CHIPURI SI MARTURII SCRISE”, culese si publicate sub ingrijirea lui IOAN N. FARCAS, Bucuresti 1942, Institutul de Arte Grafice ,, LUPTA”, N. STROILA, Bucuresti, str.G-ral Budisteanu 8.

Alte imagini inedite cu mirese din perioada interbelica, aflate in colectia mea de fotografii vechi, puteti vedea AICI:

BUCURESTIUL DE ALTADATA(33)


FRUMOASA GERMAINE

Frumoasa Germaine, circa 1944.

Frumoasa Germaine, circa 1944.

Fotografie din colectia mea de fotografii vechi, reprezentand o tanara si frumoasa domnisoara in costum de baie.Pe verso fotografia are mentiunea olografa, scrisa cu cerneala albastra in limba in care ,Romeo si Julietta, si-au rostit juramintele de dragoste, italiana:,,Un poeta ha detto, la
lontananza e come un vento che soffi sul fuoco; se questo e grande pui il vento soffia piu ingigantisce,sei
 una povera fiaumella si spegne;cosi l’amore./Germaine, Buc 4 X 1944.”

Fotografia a fost realizata la Bucuresti, in parcul Herastrau, in apropierea Podului Baneasa, cel mai probabil in vara anului 1944 si a fost daruita iubitului in octombrie 1944.

Nefiind un prea fin cunoscator al limbii italiene, nu imi permit sa prezint si traducerea randurilor de mai sus.Daca printre citirorii blogului va  exista disponibilitatea de a face o traducere buna, eu voi fi bucuros…asa ca postez si reversul fotografiei cu scrisul original.Dedicatie de dragoste

Evident totul porneste de la o frumoasa poveste de dragoste, nascuta in Braila de altadata, in  apropierea strazii Orientului.Din pacate povestea a avut un sfarsit nefericit.Armata Rosie victorioasa a avut grija sa o ia pe Germaine ca prada de razboi si sa profite de frumusetea ei din plin, cu forta bineinteles.De aceeasi soarta nefericita au avut parte  mai toti etnicii germani dar si multi romani.